unuo softshellové kalhoty bez zateplení Malinové + reflexní obrázek Evžen (Softshell kids trousers, no insulation, raspberry) Velikost (Size): 98/104

Unuo dětské softshellové kalhoty ideální do každého počasí.

Unuo dětské softshellové kalhoty krásně přiléhají a tak výborně plní svou termoizolační funkci. Náplet je nižší, než-li u batolecích kalhot, jelikož by starší děti s nápletem " pod prsa" již jistě nesouhlasily. V nohavicích je vložena gumička, díky které můžete kalhoty "vysunout" při brodění se vodou, ale také jsou díky ní kalhoty rostoucí. Na spodní straně nohavice jsou 2 malé reflexní proužky a tak Vaše děti budou v provozu doslova svítit! Reflexní proužek je také umístěn na zadním díle kalhot a slouží také jako poutko pro pověšení kalhot ve škole či školce. Kalhoty tak rychle oschnout a budou připraveny na cestu domů. Poutko je dostatečně veliké a tak si kalhoty dokáže pověsit i Váš nejmenší prcek. Rozhodně doporučujeme si zakoupit celý setík kalhot a bundičky a využít tak možnosti rychlého složení do malého balíčku, který se vejde do každé školkové poličky. Dětské unuo softshellové kalhoty jsou ušity tak, aby byly vhodné na všechny jarní i podzimní radovánky. Kalhoty jsou ozdobeny kapsičkami na malé drobnosti i kapesník. Softshell s membránou použitý na tyto kalhoty je vysoce otěruvzdorný. Pro vyšší bezpečí Vašich rošťáčků je na přední straně nažehlen reflexní obrázek surikaty Evžena.

Tabulka velikostí

Proč koupit:

• rubová vrstva - bez zateplení
• voděodolnost: 7.500 mm vodního sloupce
• prodyšnost: 2.000 g/m2
• kapsičky na malé drobnosti
• levné
• designové
• slušivý střih
• funkční
• vyrobeno v České republice

Materiál:

• náplet: 96 % bavlna + 4 % elastan (lycra)
• hlavní materiál (softshell): 100 % polyester + TPU membrána 7.500/2000

Péče:

 

Julča radí:

• Ideálním společníkem jsou tyto kalhoty do školky či do školy. Nemají žádné knoflíky, ani zdrhovadla, a proto si je obleče sám i ten nejmenší uličník a ty větší při oblékání nic nezdržuje.
• Drobnější nečistoty je možné otřít vlhkým ubrouskem.
• Na topení a v sušičce raději nesušit! Může se odloučit membrána.
• Na moderní funkční materiály nepoužívejte aviváž!
• Před prvním zkoušením prosím kalhoty neperte z důvodů pozdějších reklamací.

TABULKA VELIKOSTÍ:

Nevíte si rady s výběrem správné velikosti? Mrkněte zde na tento článek.

velikost	věk je orientační	pas*	vnější délka **
98/104	3-4 roky	52	51
104/110	4-5 let	54	55
110/116	5-6 let	56	59
116/122	6-7 let	58	63
122/128	7-8 let	60	67
128/134	9-10 let	62	71

* PAS je měřen pod nápletem. Náplet krásně přilne nebo naopak povolí až o 7 cm.
** K vnější délce je potřeba přidat 9 cm na náplet v pase. 

Unuo baby softshell trousers ideal for any weather.

Unuo baby soft-shell trousers fit perfectly and fulfill the task of thermo-insulation. The fold is lower than that of a toddler's pants, as older children would no longer agree with the welt under their breasts. A rubber band is inserted in the trouser leg which allows you to gather the trousers while wading through the water, but it also makes the trousers grow with your child. There are 2 small reflective strips on the underside of the trouser leg and so your children will be literally shining in the traffic! The reflective strip is also placed on the back of the trousers and it also serves as a loop for hanging trousers at school or kindergarten. That's why the trousers will dry so quickly and be ready to go home. The cuff is large enough so your smallest little one can hang his own trousers. We strongly recommend to buy an entire set of trousers and jackets to take advantage of the possibility of easily folding them into a small package that fits into every kindergarten's shelf. Children's unuo softshell trousers are made to be suitable for all spring and autumn pleasures. The trousers are decorated with pockets for small things as well as a handkerchief. The membrane softshell used on these trousers is highly abrasive. For the higher safety of your rascals, a reflective image of the suricate Evžen is ironed on the front of the leg.

Size chart

Why to buy:

• inisde layer - no insulation
• water resistant: 7.500 mm water column
• breathability: 2.000 g/m2
• pockets for little things
• cheap
• design
• smart cut
• functional
• made in the Czech Republic

Material:

• cuff: 96 % cotton + 4 % elastan (lycra)
• main material (softshell): 100 % polyester + TPU membrane 7.500/2000

Care:

 

Julča advises:

• These trousers are ideal companion to kindergarten or school. They don't have any buttons or zips and that's why even the little scamp can put them on alone.
• You can wiped small dirt with a wet napkin.
• Do not dry on the heater and in the dryer! The membrane could be separated.
• Do not use softener on modern functional materials!
• Please do not wash the trousers before the first testing for reasons of later complaints.

SIZES:

Don't you know how to pick the right size? Peep here on the article.

size	age only for guidance	waist*	outer length**
98/104	3-4 years	52	51
104/110	4-5 years	54	55
110/116	5-6 years	56	59
116/122	6-7 years	58	63
122/128	7-8 years	60	67
128/134	9-10 years	62	71

* Waist is measured under cuff.
** To the outer length you need to add 9 cm for the cuff. Cuff perfectly fasten or on the other hand it ease away upto 7 cm.

Unuo Kindersoftshellhosen – ideal für jedes Wetter.

Unuo Kindersoftshellhosen liegen sehr gut an und damit wird die Wärmeisolation optimal gesichert. Der elastische Taillenbund ist niedriger als bei den Hosen für die Krabbelkinder, da es sich diesmal um Hosen für gröβere Kinder handelt. In den Hosenbeinen befindet sich eine kurze Gummi, um die Beine vor dem Schnee und Regen zu schützen. An dem unteren Hosenbein gibt es 2 Reflexstreifen, damit Ihre Kinder im Straβenverkehr unübersehbar wären. Der Reflexstreifen befindet sich auch an dem Hinterteil der Hosen und der dient auch als Aufhänger zum Aufhängen der Hosen in dem Kindergarten oder in der Schule. Die Hosen werden so schneller trocken und bereit für die Heimreise. Der Aufhänger ist genügend groβ und so schaffen es auch die kleinsten Kinder ihre Hosen selbst aufzuhängen. Wir empfehlen Ihnen bestimmt das Komplet (die Hose und die Jacke) einzukaufen, das man ganz schnell zusammenpacken kann. Die Kindersoftshellhosen UNUO sind absichtlich so genäht, damit sie für alle Herbst- und Winterlustbarkeiten geeignet wären. Die Hosen sind mit den Taschen für das Taschentuch und andere Kleinigkeiten geschmückt. Das für diese Hosen benutzte Material - Softshell mit Membrane - ist hoch abriebfest.

Größentabelle 

 

Warum kaufen:

• hohe Taillenbünde, die den Rücken schützen
• Innenschicht: Fleece
• Wasserdichtheit: 10.000 mm Wassersäule
• Atmungsaktiv: 3.000 g/m2
• Taschen für die Kleinigkeiten
• Billig
• Modetrend
• Schicker Schnitt
• Funktionell
• in der Tschechischen Republik hergestellt

Material:

• Taillenbund: 96 % Baumwolle, 4 % elastan (lycra)
• Hauptmaterial (Softshell): 100 % Polyester-Fasern + TPU Membrane 10000/3000

Wartung

 

JULIA´S RATSCHLÄGE:

• Die Hose sind ideal ins Kindergarten oder in die Schule. Die Hosen sind ohne Knöpfe und Reiβverschluss, und so sehr bequem auch für die kleinste Kinder anziehbar.
• Die kleinen Verunreinigungen kann man mit einem feuchten Tuch abwischen.
• für die wirklich Wärmeliebende: Sie können noch unsere Bambusstrumpfhose oder Leggins anziehen.
• Auf der Heizung und im Trockner lieber nicht trocknen lassen!
• Avivage bei den modernen Funktionsmaterialien bitte nicht verwenden!
• vor der ersten Probe waschen Sie die Jacke bitte nicht – mit Rücksicht auf die eventuelle spätere Reklamation.

Größentabelle:

Weißt du nicht, wie man die richtige Größe wählt? zwinkern hier zu diesem Artikel.

die Größe	alter als Richtwert	die Taille*	die Außenlänge**
98/104	3-4 Jahre	52	51
104/110	4-5 Jahre	54	55
110/116	5-6 Jahre	56	59
116/122	6-7 Jahre	58	63
122/128	7-8 Jahre	60	67
128/134	9-10 Jahre	62	71

* TAILLE ist im Bund gemessen.
** Zu der äuβeren Länge zählt man 9 Zentimeter für den Taillebund zu. Das Bund deswegen liegt eng an oder kann auch bis um 7 Zentimeter locker gemacht werden.